CHONGQING (CQNEWS) -- On October 9, under crisp autumn skies, Chongqing’s Nan’an District unfolded like a painting. A crystal-clear sky arched over the winding confluence of the Jialing and Yangtze rivers. Along Nanbin Road, modern buildings rose in orderly tiers, framing the sharp silhouette of Yuzhong Peninsula across the water. The rolling woodlands of the Nanshan Mountains were ablaze with autumn colors, dressing the mountain city in a tapestry of seasonal beauty. Residents strolled along the riverbanks or leaned over railings, gazing into the distance, savoring these precious moments of tranquility—all coming together in a vibrant, poetic portrait of urban life in harmony with nature. (Source: Zhangxin Nan’an) 

(Translated by Yuki, Fathom Language Limited)