第1眼TV-华龙网讯 3月24日，由新锐学术研制的《新锐期刊分区表》（简称“新锐分区”）正式推出。《临床与转化肝脏病学杂志（英文）》Journal of Clinical and Translational Hepatolgoy (JCTH)凭借不断精进的学术质量与日益增强的国内外影响力，成功入选期刊分区表2区（医学2区以及胃肠肝病学2区），代表该期刊在全球医学领域、胃肠肝病学领域排名前20%，是对期刊学术质量、行业影响力的硬核认可。

新锐期刊分区，原称“中科院分区”，是国内极具权威性和公信力的学术期刊评价体系，堪称学术界的“期刊排行榜”，覆盖22,299种多学科国际学术期刊，秉持独立公益的核心理念，其评选结果具备极高的行业参考价值。

JCTH于2013年创刊，由重庆医科大学主办、重庆医科大学附属第二医院（简称“重医附二院”）承办、华誉出版社出版。是同行评审的开放获取英文学术期刊，聚焦病毒性肝炎、代谢相关脂肪性肝病、自身免疫性肝病、慢加急性肝衰竭、肝纤维化、肝硬化、肝癌，以及胆道、胰腺等消化系统疾病相关领域研究，已被SCIE、PubMed、PubMed Central、Scopus等国内外知名数据库收录。2022年，该刊入选“中国科技期刊卓越行动计划高起点新刊”，2024 年影响因子 4.2，CiteScore 6.9，2025年预计影响因子5.9，实时CiteScore 9.5，被收录于“中国科学引文数据库（CSCD）”，学术影响力持续攀升。

据悉，重医附二院作为JCTH的承办单位，不仅为该刊提供了坚实的物质发展条件，其在感染与肝病领域积淀的深厚学科底蕴，也为期刊筑牢了学术根基。重医附二院感染病科获批国家首批重点学科、感染病学国家区域医疗中心等多个国家级平台，临床诊疗经验丰富、科研成果丰硕，为期刊持续输送优质学术资源与专业人才，成为期刊高质量发展的重要后盾。

此外，期刊的稳步发展与突破，更离不开一众肝病领域顶尖专家的倾力引领和各界学术力量的凝心聚力。

一直以来，JCTH创始主编团队任红教授、George Y. Wu教授、夏华向教授为期刊的稳步前行筑牢了坚实基础，全体编委、青年编委、审稿专家、作者以及读者为JCTH的持续成长汇聚了磅礴力量。

未来，该杂志将在现任主编团队王福生院士、George Y. Wu教授、胡鹏教授，以及执行副主编侯金林教授、贾继东教授、魏来教授、Joseph Lim教授的引领与指导下，以更务实的行动、更开放的姿态，汇聚全体编委、专家学者的智慧与力量，持续打造有力度、有温度、有格局的国际一流学术期刊，为肝脏病与转化医学领域的高质量发展贡献更多学术力量。