9月15日，巴南区博物馆馆长黎明在重庆日报记者采访时说，位于巴南区的明代翰林坟将于本月正式启动修缮工作，为期两年，届时将再现明代翰林坟的原始风貌。

翰林坟主人是谁？

刘春。

何许人也？

明朝，巴蜀大地只出过一个状元（杨慎）和一个榜眼，这个榜眼就是刘春。刘春先后在翰林院、礼部、南京吏部任职，累官至礼部尚书，掌詹事府事。

为保文物，高速公路隧道延长170米

翰林坟的前期保护工作，早在三年前就已启动。

黎明说，翰林坟位于重庆市巴南区南泉街道。可惜的是，早期地表建筑已经被破坏，墓葬及神道石像生多被原地破坏，或散落于地表，或就地埋藏于地下。

2020年，由于修建渝黔复线高速公路连接道工程，需要对翰林坟进行原址保护，于是重庆市文物考古研究院启动考古调查勘探和发掘清理工作。

经过勘探发掘，考古专家们明确，翰林坟依山就势，背山面水，是明代风水堪舆思想在重庆平行岭谷地貌实施的典范，也是现代山地文化景观的重要实例。

翰林坟内部重要要素齐备，地理大环境完整，年代明确，墓主刘春生平历史清晰，是西南地区代表性的明代品官墓葬实物考古资料。

但是，翰林坟所在的樵坪山，是渝黔复线高速公路连接道的必经之道。

为了保护墓葬，渝黔复线高速公路连接道项目方重庆市城市建设发展有限公司曾考虑过绕行改道，但由于翰林坟所在的樵坪山一侧是农田，另一侧是山沟，绕行改道的方案并不合适。

于是，经重庆市政府及相关部门反复研究决定，为了完整保护樵坪山隧道上方的翰林坟，隧道长度增加了170米。

由此，翰林坟才被原址原貌地保护留存。

补配主墓门，重新封闭翰林坟主墓室

因主墓葬、附墓葬所在位置不会受隧道施工影响，故针对墓葬区域的修复，主要采取以修补、归安为主，对墓室进行整体结构加固，尽可能地恢复墓葬原封土，在恢复墓葬形制的基础上，增加墓葬展示功能。

黎明说，翰林坟中主墓（刘春夫妻墓）和附墓葬（刘大年墓）墓顶、墓壁、墓门条石均出现不同程度缺失和破损。

石脱盐、塑墓门、加封土、粘构件……在全国现存明代文物建筑和文史材料的支撑下，重庆文物专家们为翰林坟的修缮，提供了智力支持。

首先是为石材脱盐。脱盐的过程，简单来说就是利用浓度差，文物中盐分浓度高，会向着浓度低的水中迁出。

专家们将用宣纸浸泡在纯净水中，完全浸湿后用搅拌机反复搅拌，直到宣纸结构完全改变为糊状，然后将其均匀覆盖在需要脱盐的区域，边覆盖边用保水海绵、毛刷等压按，确保与石材表面完全贴合，待完全干燥后取下。

因为战乱，翰林坟的墓门早已消失不见，于是文物修复专家们决定依照全国其他地区明代同一规格墓葬的形制，为翰林坟重塑墓门。

这个墓门修复也有讲究。

修缮专家将按所补砌部位残存的本体砌块通常尺寸进行切割，要求切面平顺，边角完整。

为了后人能更简单地分辨出修复痕迹，专家们还将对石材外露面进行人工錾纹，与文物本体遗存相区别。

随后，文物修缮专家们还将对墓室进行整体结构加固，尽可能恢复墓葬原封土，同时对墓室现存侧壁、盖板等出现歪闪、开裂的石构件进行归安、粘接，保证原有墓室构件的完整性。

修缮过程中将数字化永久留存文物信息

一系列的高科技手段，将被运用到翰林坟的修缮中，比如数字化永久留存文物信息。

首先，文物修缮专家们将通过高精度的激光扫描设备，获取翰林坟修复后所有构件三维模型数据，再通过基于多图像的三维重构软件与高精度纹理自动映射软件，进行高分辨率纹理映射计算，形成记录文物全息信息的高保真三维模型，永久留存文物信息。

其次，根据遗址重点保护区影响文物本体的主要气象要素类型原则，专家们还将利用全自动气象监测站，对遗址所处环境的空气温度、地表温度、相对湿度、降雨量、蒸发量、辐射强度、风向、风速、气压等进行监测。

在墓葬核心区域，设置 HOBO 小型自动气象站，通过监测探头进行自动监测，监测数据通过无线网络自动传输、自动录入系统进行简单地统计、报送。

同时，根据遗址重点保护区内影响文物本体的空气颗粒物类型原则，利用AQM60全自动空气质量监测站，对遗址造像保护区的氮氧化物、二氧化硫进行监测。

由于翰林坟遗址位于隧道上部，隧道运营期间通行车辆振动对遗址本体影响明显，专家们还将对翰林墓本体及载体进行监测，监测数据自动上传至未来设置在展示区内的监测中心。

重庆日报客户端 记者 李晟