《抗战时期中苏音乐文化交流》新书发布 填补战时中苏音乐研究空白

第1眼TV-华龙网讯（记者 陈发源）“一本书的出版，对于作者而言，是一段研究的阶段性总结；但对于学术而言，它更应该意味着一个新的问题的开始。”7月5日，在《抗战时期中苏音乐文化交流》新书发布暨学术交流会上，该书作者、中俄音乐创作与学术研究中心主任、重庆师范大学音乐学院副院长吴婧瑀向现场的专家和学者如是说。当天，《抗战时期中苏音乐文化交流》正式发布，全书共32万字，系统梳理了中苏音乐交流的时代背景、发展脉络与历史走向，填补了抗战时期中苏音乐研究的空白。

新书填补抗战时期中苏音乐研究空白

据了解，《抗战时期中苏音乐文化交流》是“2026-2027中俄教育年”艺术教育系列项目，是国内首部聚焦抗战时期中苏音乐文化交流的专著，亦是抗战大后方对外音乐交流史的拓荒成果。

该书完整呈现从20世纪20年代以来，尤其是抗战时期中苏音乐交流重心从哈尔滨向上海，继而向延安、重庆递次转移的地理空间轨迹。呈现了中国共产党人瞿秋白据俄文版首译《国际歌》、冼星海融汇中西创作《黄河大合唱》、抗战时期译介的苏联歌曲《喀秋莎》及肖斯塔科维奇《第七交响曲》引发重庆热议等跨国音乐交流史实。

对吴婧瑀而言，出书是多年研究的阶段性总结；但从学术层面看，这本书不是研究的终点，而是全新研究议题的起点。

当音乐放置于历史脉络之中，我们应当如何完整、立体地解读它？这是吴婧瑀长期萦绕心头的一个疑问。

在4年前，吴婧瑀便投身到抗战时期的中苏音乐文化交流的研究当中，经过一系列搜集、整理再到撰写，最终完成了这部32万字的著作。在吴婧瑀看来，在特殊的历史环境中，音乐参与了民族救亡、社会动员和国际传播，是不同国家、不同民族之间的情感沟通桥梁，因此，出版这部书至为重要。

吴婧瑀希望，这部书回答的不只是“那个时代演奏了什么、传播了什么”，更希望追问：音乐为什么在那个时代发生？如何跨越国界传播？又如何参与历史、影响社会，并最终成为不同民族共同记忆的一部分。

学界热议：勾勒战时中苏音乐交流图景

新书发布会结束后，周勇、李岩、李文富、李恩民、孙伟、隆强、陈若旭、罗辑、张剑华等专家学者和嘉宾，围绕战时中苏音乐传播、重庆大后方文艺发展、中俄艺术教育互鉴等角度深入研讨。

周勇表示，这本著作立足二战历史背景，梳理中苏两大民族、两国伟大音乐的交流脉络，挖掘历史发展规律，对新时代深化中俄战略协作伙伴关系具备重要现实价值。

周勇认为，这本著作呈现出三大核心价值：其一，系统梳理抗战时期中苏音乐文化交流的时代背景、历史条件与社会基础；其二，首次完整勾勒抗战中苏音乐交流整体框架、交流形式，梳理代表性音乐家与作品，完整还原两国音乐交流整体面貌；其三，以大量篇幅翔实还原中苏音乐对话全过程。

李文富说，全书围绕抗战时期中苏音乐交流的动因、特征，梳理重庆本地中苏文化传播阵地、报刊电台、音乐演出团体、社会组织，记录中苏音乐家、音乐作品之间的双向对话，内容覆盖面广、议题繁杂，作者却做到融会贯通、深入浅出。通读全书能够感受到，抗战中苏音乐交流的核心内核是中国精神，这是本书一大亮点，同时全书始终坚持以人民为中心的研究导向，这一点格外难得，也让人分清人民艺术家与普通演艺从业者的本质区别。

李恩民则认为，吴婧瑀教授的著作拥有难得的学术品质，没有单纯罗列历史事件，而是以音乐为核心载体，串联外交、文化、教育、艺术传播多个研究维度，深度阐释抗战时期中苏人文交流的内涵。这本书既丰富了抗战史、音乐史研究体系，也为重庆这座城市独有的国际文化记忆提供了全新的学术解读。

不少专家纷纷表示，书籍以音乐为纽带，见证了反法西斯战争时期两国人民同心抗敌的深厚情谊，为弘扬抗战精神、传播文明互鉴理念提供生动范本，也为高校文史艺术交叉研究提供优质参考。

学术研讨结束后，还进行了精彩的音乐展演，涵盖钢琴演奏、诗朗诵、弦乐重奏、声乐独唱等品类。本书作者吴婧瑀教授登台献唱，以精湛唱功重现烽火岁月中的跨国音乐情谊，成为本次活动最大亮点，整场演出以乐载史，让厚重的抗战文脉以鲜活的艺术形式生动呈现。